School: Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar (roll number 8783)
- Location:
- Baile an Locháin, Co. Luimnigh
- Teachers: S. Condún Úna Nic Ádhaimh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0487, Page 201
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sean-Scéal (iarob leasa)
Fadó, fadó, bí fear ann. bhí se ina comnuide i mbaile na béarna in ár bparóiste féin míle go leir o eisidh ó doras na scoile seo. Gach oiche nuair a bhíodh sé a dul abhaile caitheadh sé dul cresanna leasa. Tá an lios sin suidre i bfeirm Muinntir Uí h-Srnésda suas i mbaile na beárna.
Gach oiche beagnach, biodh se ag imirt cárrás idrig eile agus bíodh sé deideanoch nuair a bíodh sé a dul abhaile. An oiche amhain nuair a bhí sé dul abhaile bhí sé tuirseach. Chuig sé síos fé crann mór agus bhí sé comh compordach san gur chuir a codladh air.
Bí sé ina codladh i mbéal an leasa. Ofan sé ann ar feadh na h-oiche. Nuair a dúisigh sé ar maidin connaic sé cuire crearca dubha mór timéall a chinn. Níor creid sé cré an leasa sin arís. Geallaim duir, mar air sé leis go raibh baire ag na cearcabh leis na Daoine Maire. An Duine a scríobh an Scéal: Neill barróid baile
- Collector
- Neill Barróidh
- Gender
- Female
- Address
- Baile Uí Eidhnigh, Co. Luimnigh
- Informant
- Bean Uí Freaghaile
- Gender
- Female
- Age
- 56
- Address
- Baile na Bearna, Co. Luimnigh
