School: Ladhar (B.), Bán-Tír (roll number 3269)

Location:
An Ladhar, Co. Chorcaí
Teacher:
Pádraig Ó Halladáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 292

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 292

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ladhar (B.), Bán-Tír
  2. XML Page 292
  3. XML “Carrying the Butter”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Denis Bowler aged 86 tells the following:- "As far as my memory goes and that's a long time, the custom was in it," he said, "that every farmer should nail the door of his cow house on May night or if he didn't some bad neighbour may come like a thief that night and do something that would leave you without milk or butter for the year. The devil a man would leave his cows out next morning without making a cross with the " buabeach" (cow-dung) on the back of each cow as a guard against the charm setters.
    Any farmer would not like to give away milk or butter on May-day because "you would not know" who you may be giving it to; it may be some person with the bad intention.
    They say the Pipéoig cannot be worked on a goat and that it is very
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Donal Halliden
    Gender
    Male
    Informant
    D Bowler
    Gender
    Unknown