Scoil: Cuileann Uí Chaoimh (B.), Sráid an Mhuilinn (uimhir rolla 4440)

Múinteoir:
Ruaidhrí Ó Cadhla
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0359, Leathanach 155

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0359, Leathanach 155

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Cuileann Uí Chaoimh (B.), Sráid an Mhuilinn
  2. XML Leathanach 155
  3. XML “Local Prayers”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. When going on a journey the old people had a beautiful prayer namely Go n-eirigh an bóthar leat. When going to bed they used say
    Tá ceithre cúinne ar mo leabaidh
    Tá ceithre Aingeal ar mo ceann
    Dá bhfinn bhás thar mhaidin
    Go flathas Dé go raghaid m'anam
    The English of this prayer is
    There are four corners in my bed
    There are four Angels over my head
    One to to guard me
    One to guide me
    And two to carry my poor soul to heaven
    And if I die before I wake
    To God I give my soul to take
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Jerry Murphy
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Ráth Dhubháin, Co. Chorcaí
    Faisnéiseoir
    Mrs Bridget Nolan
    Inscne
    Baineann
    Aois
    65
    Seoladh
    Ráth Dhubháin, Co. Chorcaí