School: Teamhair, Áth Treasna

Location:
Teamhair, Co. Chorcaí
Teacher:
Dd. Ó Súillleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0351, Page 565

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0351, Page 565

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Teamhair, Áth Treasna
  2. XML Page 565
  3. XML “Herbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The most harmful weeds in my father's
    farm at home are nettle, thistle,
    Buacalán, dock-leaf, chicken-weed
    and dandelion. These weeds are
    harmful because they rob the soil.
    The nettle is looked upon as only
    growing in good land. The rush and
    bog-lily are looked upon as only
    growing in boggy land.
    Dandelion was used as medicine for
    kidney trouble. The leaves were
    plucked, then they were boiled, and
    then the juice was drank.
    Sorrel is used for dyeing.
    Bainne-chioch-éan. This is used as poison.
    It is also called the yellow root.
    Nettle water. This is used as a cure for
    red-water in cattle.
    Dock leaf. This is a very injurious
    plant. It is called the land cancer,
    because in whatever manner it is pulled
    a part of the root will remain and it
    will grow again.
    Slán-lus. This is used as a cure for
    wounds to stop bleeding.
    Baisear-bhán is used as food for fowl
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    John O' Connell
    Gender
    Male
    Address
    Gleann na Muclach Thoir, Co. Chorcaí
    Informant
    Mrs Patrick O' Connell
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Gleann na Muclach Thoir, Co. Chorcaí