Scoil: Boireann

Ar an leathanach seo

1. Old Cures (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Teangan í-ane (phonetic).
   used be boiled and strained. The water was then boiled with Valencia (stony) raisins and sugar-of-candy. This was given in spoon-fuls to a child who had a hard cough. It used to soften the hardest cough.

   Cos Dubh.
   was like a small fern. It was boiled and strained and given to anyone who was after an attack of illness as a tonic. A relative of the patient should pull the herb before sun set. Sometimes people tied the cat's tail to it and let the cat pull it if they could not get a relative of the sick person convenient. It is very hard to get cos dubh.
   
   Yarrow
   was boiled and the water given to people who suffered from rheumatism.

   For measles -
   People boiled sheep's dropping in milk and gave the strained milk to the patient. They also put the child under a nursing donkey three times. Also, he got the leavings of a ferret. Other people say that the latter cures were for WHOOPING COUGH.
   
   Thrush
   on a child's tongue was cured

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Bailitheoir

   Mrs O' Mahony

   Inscne

   Baineann

   Aois

   80

   Seoladh

   Cluain Doirín, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs O' Mahony

   Inscne

   Baineann

   Aois

   80

   Seoladh

   Cluain Doirín, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Timothy Holland

   Inscne

   Fireann

   Aois

   61

   Gairm bheatha

   Feirmeoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Cluain Calaidh Mór, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs O' Brien

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   75

   Seoladh

   An Daingean Mór, Co. Chorcaí