Scoil: Ballyvongane (Measctha)

Suíomh:
Baile Uí Mhongáin, Co. Chorcaí
Múinteoir:
D. Ó Céilleachair
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0343, Leathanach 042

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0343, Leathanach 042

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ballyvongane (Measctha)
  2. XML Leathanach 042
  3. XML “Local Place Names”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Every field in our farm has its own name.
    “Paircín an Bhóthair” is bounded on one side by the public road from whence it gets its name.
    "Páirch Fada", so called, because it is a long narrow field.
    "The Gollán Field" got its name because of a large stone that was standing in the middle of the field, up to a few years ago.
    "Páirch an Tobar", contains a spring well.
    The "Carraigín" is a waste rocky little bit of land.
    "The Bogeen Field", bears its name because a small part of it is wet and marshy.
    “Paircín a' Coille" gets its name, because it is bounded on one side by a wood.
    "The Gáirdín" is so called because it was under potatoes each year in olden times. The signs of the ridges can still be seen.
    "The Pump Field" got its name from the pump which is near it.
    "Páirch a’ Tighe" so called from the house which was there long ago but is now in ruins.
    "The Field of the Cabhalach" also derives its name from the many ruins which are in it.
    "The Leaca" is a long sloping field and thence got its name.
    Not very far from my home, there is a
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Teanga
    Béarla
    Suíomh
    Léad an Mhuilinn, Co. Chorcaí
    Bailitheoir
    Mary C. Cotter
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Léad an Mhuilinn, Co. Chorcaí
    Faisnéiseoir
    James Cotter
    Inscne
    Fireann
    Aois
    60
    Seoladh
    Léad an Mhuilinn, Co. Chorcaí