School: Doire Chonaire (roll number 4845)

Location:
Doire Chonaire, Co. Chorcaí
Teacher:
Éamonn de Paor
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 414

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 414

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chonaire
  2. XML Page 414
  3. XML “Cluichí - Four-Corner Fool”
  4. XML “Bóithre an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bíonn ceithre chlocha, cúig nó sé coiscéim ó'n a chéile mar atá " x " Leanbh ag gach ceann acu agus leanbh eile " x " i lár bhaill istig - an t-amadán. Cuir i gcás bionn "A" ag iarraidh dul go "B" agus B ag iarraidh dul go A agus bíonn "x" i lár bhaill istig ag iarraidh A nó B do bhaint amach do féin. Má eirigheann leis, B cur i gcás, do bhaint amach caitfidh an leanbh atá i chúine B do dhul isteach i lár baill annsan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Deineadh an Bóthar Mór in aimsir an Ghorta agus fear ó'n nGearmáin a thosnuig ar dtúis é agus d'innis sé dos na daoine conus a dheanfaí é. Do bhí cuid des na mnáibh ag obair ar an mbóthar sin agus is é an págh seachtmhaine a bhíodh acu ná scilling nó dó agus an t-ocras na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. infreastruchtúr poiblí
          1. bóithre (~2,778)
    Language
    Irish
    Informant
    Neil Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Address
    Both Chearnaigh, Co. Chorcaí