Scoil: Kilmore (uimhir rolla 16637)

Suíomh:
Cill Mhór, Co. Ros Comáin
Múinteoir:
Máiréad, Bean Mhic Giolla Críost

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Kilmore | Bailiúchán na Scol

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0254, Leathanach 215

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

(ar lean ón leathanach roimhe)

neighbour was waiting to see smoke out another neighbour's chimney before he would kindle his own.

It is also the custom in this locality for the man of the house to rake the fire at night. It is considered lucky too if the man of the house is the first up. He then sweeps down the hob and lights the fire for the day.
It is also considered unlucky to throw out any water or floor sweepings after dusk. Any sweepings must be left behind the door. The old people believed that if they threw out water after dark they might throw it on any Holy Souls that would be straying around. On this account these things were always left behind the door until morning.

Ettie Millar, 3rd June, 1938.

Bailitheoir
Ettie Millar
Inscne
baineann
Teanga
Béarla