Scoil: Ballinakill (B.) (uimhir rolla 895)

Ar an leathanach seo

1. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago people used to churn the milk with a dash churn. The churn was like a big barrel with a lid on top of it, and there was a hole in the middle of the lid for the handle of the dash to go through. When the people used to churn with the dash churn they used to churn all the milk. But, now they churn the cream only. It took about an hour to churn with the dash churn. The dash churn took longer to churn because there is not as much speed on it as there is on the other churns. When the churning is finished the lid and the sides of the churn are washed with cold water. Then the butter is put of a dish and is washed with cold water. Then it is salted and made into small rolls.

   A gallon of cream would produce about four lbs of butter.

   The dash churn is used in very few places now because it takes too long to churn with it.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peter Clinton

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Phiocáis Uachtarach, Co. Laoise

   Faisnéiseoir

   Annie Fingleton

   Gaol

   Duine gaolta (nach tuismitheoir ná seantuismitheoir)

   Inscne

   Baineann

   Gairm bheatha

   Dress-maker (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Baile Phiocáis Uachtarach, Co. Laoise