Scoil: Naomh Eoin, Cill Choinnigh (uimhir rolla 1301)

Ar an leathanach seo

1. Pishogues and Omens (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   good luck.
   When a frog is seen in the night it's the sign of rain.
   When a hen crows in the night it's the sign of trouble in the house and it has to be killed at once.
   If you find a piece of coal it is lucky.
   If you wish when you see a shooting star your wish will come true.
   If you walk under a ladder you will not grow any bigger
   When turf- smoke does not go up the chimney but comes into the room it is unlucky.
   To open an umbrella inside a house is unlucky.
   To lay your shoes on the table is unlucky.
   If you see a magpie out early in the morning your luck counts on the number you see. One for losses, two for crosses, three for a wedding and four for a wake.
   It is unlucky to fall off an ass.
   If you meet a hound in the night it's a sign of bad luck.
   When people are sowing potatoes the woman of the house puts a red coal in the bag.
   When a man is going anywhere the two oldest children in the house come out and throw two shoes after him.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Martin WAtson

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Ardán na Feoire, Co. Chill Chainnigh

   Faisnéiseoir

   Martin Watson

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Ardán na Feoire, Co. Chill Chainnigh