School: Clonmore, Piltown (roll number 13420)

Location:
Cluain Mhór, Co. Chill Chainnigh
Teacher:
Bríd Nic Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0840, Page 021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0840, Page 021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clonmore, Piltown
  2. XML Page 021
  3. XML “The Wren Boys”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In this district nearly all the boys go out with the wren on St. Stephen's Day. They generally go in two's and one of them have a holly bush and a dead wren on it in his hand.
    The song they sing is.
    The wren, the wren, the king of all birds
    St. Stephen's day she was caught it the firs
    Although she is little her honour is great
    Get up young lady and give us a treat.
    Dréolín, Dréolín, where is your nest
    'Tis in the bush that I have best
    'Tis in the holly and ivy tree, where all the boys follow me
    As I was going to Killanaule
    I met a wren upon the wall
    I up with my stick and I knocked her down
    An I brought her in to see ? town
    Up with the kettle and down with the pan
    Give us our answer and let us begone.
    Pockets of money and barrels of beer
    And I wish ye all a happy new year.
    When evening comes they divide the money between them, and each spend his own share. Around
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Féile Stiofáin (~402)
    Language
    English