1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile 'n Sceilg (B.)

School: Baile 'n Sceilg (B.)

Location:
Baile an Sceilg, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán P. Ó Súilliobháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 191

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 191

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile 'n Sceilg (B.)
  2. XML Page 191
  3. XML “Aimsir na bPéindlíthe”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aimsir na bPéindlíthe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dubhairt sé léi. An bhfeiceann tú an trúir fear san anois. Do bhí a n-athair súd na bheatha sláinte nuair a gluaiseadar ón dtig ag glaodhach ormsa. Acht anois dubhairt sé tá sé marbh rómpa, agus tá a anam thíos i n-Ifreann fén am so á stolladh agus á stracadh ages na diabhail.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear i gCaithir Dómhnall fadó agus do chuaidh sé síor amach go Co Luimnighe ag obair
    taréis tamall do a bheith ag obair ann do phós sé agus do bhí ceathrar mac aige. Nuair do bhí sé ag fághail bháis dubhairt sé leó dá mbéidir leó i n-aoncor a chorp a thabhairt go dtí a áit dúthchais féin go teampoll a Chóid. Dubhairt sé leó na cóngair go léir go raighdís. Is dóca ar seisean go mbeidh an (cop) corp ró throm díbh ach más féidir libh i n-aoncor é mo cheann a thabhairt go Teampall a Chóid mar sé mo bhaile dúthchais féin é. Is féidir libh an cheann a bhaint don chorp agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Cártha
    Gender
    Male
    Address
    Cill Rialaigh, Co. Chiarraí
    Informant
    Mícheál Mac Carta
    Gender
    Male
    Age
    28
    Address
    Cill Rialaigh, Co. Chiarraí