School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)
- Location:
- Achadh Tiobraid, Co. Chiarraí
- Teacher: Tomás Ó Muircheartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 305
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Achadh Tiobraid
- XML Page 305
- XML “Rudaí Fé Leith go mBíonn Meas Orthu”
- XML “Seanchas Stairiúil”
- XML “Scéal Eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a tabhartar as roilg beannuighthe is ceart é sin do cur tar nais.
- Aimsear an Gádhtair (Gorta)Nuair a bhí na daoine ag fághail bháis leis an tocras, agus le fiabhras dubh leis, bhí diúic gaimhne im'áit féin agus bhiodar ag cur daoine marbh ann. Tugtar "Clais na Marbh" ar an áit sin ó shoin. Nuair a bhíos óg fuair fear go mbeannacht Dé ar a anam anois, cloigeann lá, nuair a bhí sé ag déanamh "drain" cun uisce do tharrac. Deirtear annso, go raibh na daoine ró lag an uair sin, cun na coirpeanna do thabairt go dtí an roilg trí míle ó'n áit sin, agus chuirtí annsan iad.
- Sgéal Eile.
Bhí fear mar seo ag máirseál sa lá dó féinig. Bhí a bhean istig i bhfeighil an tighe. Tháinig cráin mhór mhuice isteach, agus leig sí fé'n mbórd. Nféadadh an bhean í chur amach. Seadh d'fág sí annsan í. Tháinig a fear abhaile um,(continues on next page)
