School: Achadh Tiobraid (roll number 9878)
- Location:
- Achadh Tiobraid, Co. Chiarraí
- Teacher: Tomás Ó Muircheartaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0477, Page 298
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Achadh Tiobraid
- XML Page 298
- XML “Turais ag Tobar Beannaithe”
- XML “Paidir nuair a Bhíonn Splancacha agus Toirneach ann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)as tuan trocáireac go néirigh ar maidin liom
A mhaigdean glórmhar as a dá láimh (?) ar leathadh rómham
As Micheál Naomhtha go saoirid manam liom
An triuir is sinne as an dtriuir is óige
Agus an dtriuir is mó gradaim i gCathair na Glóíre, go dtagad im' thimcheall ag déanamh treóíg dom. As go mbeiridh siad mhanam sa go Ríoghacht na Glóire.
- Is ceart an paidir sin do rádh nuair a cifeá na splanncacha ag teacht nuair a bheithfeá istig, nó i bpáirc, nó ar an gcnoc, nó ar an bhfairrge.
"Sainnté Barbá, Bárba an Dóchais
na céadta míle i bhfad ó ár gcomhngar"
Iad san a rádh gach uair a dtagann an splannc.
