School: An Clochar, Cathair Saidhbhín (roll number 13542)

Location:
Cathair Saidhbhín, Co. Chiarraí
Teacher:
An tSr. M. de Lourdes Stac
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Cathair Saidhbhín
  2. XML Page 188
  3. XML “Sliabh Each”
  4. XML “Poll Each Lán”
  5. XML “Clochán Lúcáis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Poll mór 'seadh é seo agus tá an fharraige ag teacht isteach ann. Tá droichead thar an poill. In aimsir an chogaidh do caithtí na sean-capaill marbha isteach ann. Do chabhruigheadh an fharraige chun na capaill san do thógaint amach as an bpoll.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Fadó bhí duine mór uasal 'na cómhnuidhe ins an bparoíste sin agus Lúcás a b' ainm do. Ar son go bhfuil an talamh ana chlochach tugadh Clochán Lúcáis air. Tá sean cheallúnach ins an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
    Language
    Irish
    Location
    Cathair Saidhbhín, Co. Chiarraí
    Collector
    Diarmuid Ó Clubháin
    Gender
    Male
    Address
    Cnocán Lúcáis, Co. Chiarraí