1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Gleann Beithe, Co. Chiarraí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 502

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 502

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 502
  3. XML “Amhrán na dTincéirí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán na dTincéirí (continued)

    “Mo chreach is my lom adubhairt an gabha”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí feóil bile seal.
    Lonndubh agus naoscaigh.
    Cruibíní muiche agus í d’fághailte ar dhá pinghin.
    Agus cuid acu dhá phriocadh, do h-oidhche.
    Téarló in ngheamhas
    Téarló in ngheamhas
    Téarló in ngheamhas,
    Téarló in ngheamhas, in géarló.
    Téarló in ngheamhas,
    Téarló in ngheamhas.
    Agus nách malluighthe an drom na tincéirí.
    3.
    Bhí tincéir is fiche thios sa Luimneach
    Bíodar a lá den aonach
    D’iompuig an gor isteach ins a chosa.
    Agus cuiridís cogadh ar an aonach.
    Máiréad Ní Shéaghdha
    Drom, Gleann-Beithe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Shéaghdha
    Gender
    Female
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí
    Informant
    Bean M. de Burca
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí