1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Beithe

School: Gleann Beithe

Location:
Gleann Beithe, Co. Chiarraí
Teacher:
Nóra, Bean Uí Fhoghludha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe
  2. XML Page 322
  3. XML “Seancheirdeanna”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do dheinidís slamaí ar dtúis d'en olann cárduigidís tar nais é i slámaí beaga. Shníomhaidís annsan é thocaruighidís annsan i gceirtlíní móra chuiridís ar an bhfalla annsan é ar cipínibh. Chuiridís cun an fhigheadeóra annsan é cun plaínín do dhéanamh. Do dheinidís téada súgáin as fionnáin le crúacáin
    Brighid de Bhúrcach,
    Baile na Cille,
    Gleann-beithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tómhaiseanna
    Ainm an aithriseóra: Muiris de Búrca.
    A Seoladh: Drom, Gleann Beithe.
    A Aois: 52 bl.
    Cad is caime ná an abha
    Snáithe Stoca.
    Cad is domhne ná an fairrge.
    Méaracán táilliúra.
    Bean fada gléigeal agus cros dá taobh féin uirthe.
    Punann cruithneactan.
    Bíonn sé thoir is bhionn sé thiar.
    'S bíonn sé na phóca ag na mná liath.
    Snaois
    Síle A. de Búrca,
    Drom,
    Gleann Beithe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    2. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle A. de Búrca
    Gender
    Female
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí
    Informant
    Muiris de Búrca
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    An Drom, Co. Chiarraí