Scoil: Baile an Oileáin (B.) (uimhir rolla 2808)

Suíomh:
Baile an Oileáin, Co. Chiarraí
Múinteoir:
Eoghan Ua Muircheartaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0460, Leathanach 597

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0460, Leathanach 597

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Baile an Oileáin (B.)
  2. XML Leathanach 597
  3. XML “Festive Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. For the night of 31st October a barmbrack cake containing a ring is obtained. This is cut into slices one of which is given to each member of the household at tea-time. It is said that the person who gets the slice containing the ring will be the first to get married.
    On this night also an apple is dropped into a tub or bucket containing water back of the children, in turn, tries to catch the apple with his mouth. While trying to do so he must keep his hands behind his back.
    Instead of dropping the apple into a vessel of water it is suspended by means of a cord from the ceiling. Then each child in turn, endeavours to catch the apple with his mouth. While trying to do so he must keep his hands behind his back. The person who succeeds in catching the apple in either case is allowed to eat it.
    Hallowe'en is also called "Snap Apple Night" on account of the game above mentioned.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    James Connor
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Ráth Comáin Thoir, Co. Chiarraí
    Faisnéiseoir
    Mrs John O' Connor
    Inscne
    Baineann
    Aois
    49
    Seoladh
    Ráth Comáin Thoir, Co. Chiarraí