1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Cill Áirne

School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

Location:
Cill Airne, Co. Chiarraí
Teacher:
Na Siúracha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0456, Page 037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne
  2. XML Page 037
  3. XML “Lios”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lios

    Share Share Post
    Lios
    Lios Riobáird i bparóiste Baile an Bhuiléaraig trí míle ar an dtaobh so de’n Daingean. Bhí Fionn ag imtheacht roimis. Bhí na daoine ag faire ar na Fianna cun íad do mharbhú. Thóg Fionn na Liosanna - thóg sé ceann aca annso agus ceann eile trí mhíle díreach uaidh. Chuireadh sé teine i gceann aca ar maidin féachaint ar mhaireadar taréis na h-oidhche. Cómh luath agus a chífidís an deatach do bheadh fhios aca go mbeadh an dream eile ‘n mbeathaidh. D’éirig idir Conán Maol agus Fionn agus bhí Oscar agus Conán, ag obair as láimh a chéile. Tá staighre céad troigh istig 'na lár. ‘Sé an chíall gur dheineadar san ná :- cun go mbeadh neart teichthe aca.
    Chuas féin isteach ann lá go bhfeicfinn connus a bhí an obair thíos ann déanta. Nuair a chuas síos tamall ann chonnac an cat breach agus faid an mhéid sin d’iongnaibh air. Níor bhaineas leis. Níor dhein sé aon níd sa t-slighe liom agus níor dheineas aon nídh sa t-slighe leis.
    Ainm an duine ó’n a bhfuaras an sgéul:-
    Pádruig Ó Súilleabháin
    Tig na mBocht, Cíll Áirne
    An ceanntar ‘nar chaith sí a óige:-
    Baile Ruistín
    Daingean Uí Chúise.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. áiteanna osnádúrtha agus spioradálta (~158)
        1. ráthanna (~5,616)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig Ua Súilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Airne, Co. Chiarraí