Scoil: Oileán Ciarraí (uimhir rolla 10956)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “In Castleisland there lives a humorous character named Francis Costello. He pretends to be very wise and intelligent...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   held on the same date. My father has a springing cow for sale and as Currans was the only suitable fair she was to be sold there. The poor man at that time was too old to attend a fair, so 2 of my brothers and I were sent to sell the cow. I got a good hazel stick from my father that he had for 12 yrs over the smoke of the fine seasoning, but he gave me repeated warnings, not to strike anybody, as he knew I was quick tempered, until I was struck first. we were not long at the fair when a buyer came along to buy the cow and asked how much. He laughed when he heard the price and said she was only an old hag with skin and bone and more like an old bicycle frame with the horns as handlebars than a cow. My temper rose said Frank on hearing this about a fine young cow, but I remembered the warnings my father gave me. Since I had to carry out his orders I could do nothing but squeeze my stick with temper and what do you think said he but "I squeezed the juice out of the hazel stick that had been seasoning for 12 years."

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was once a young man He was working for a farmer. All the neighbours about thought he was foolish.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was once a young man & he was working for a farmer. All the neighbours about thought he was foolish. One night when they were all gathered around a turf fire in a cottage, they began talking about graves and Jack

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. scéalta grinn (~6,086)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Cornelius O' Connor

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Cathairín Thoir, Co. Chiarraí

   Faisnéiseoir

   Mrs O' Sullivan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   87

   Seoladh

   Oileán Ciarraí, Co. Chiarraí