Scoil: Cluainín (uimhir rolla 12001)

Ar an leathanach seo

1. Local Cures (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   cough can be also cured by meeting a man with a piebald horse and getting any cure from him. There is a third cure for the whooping cough and it is the drinking of a quantity of asse's milk. This cure is seldom if ever resorted to. A very unpleasant feeling is to have a sty in the eye but it can be easily cured by procuring ten thorns off a gooseberry bush and pointing nine of them to the eye and throwing each one as it is used across the left shoulder. Any person suffering from warts has a very simple remedy by which he may be cured. It is to go out of doors immediately after getting out of bed and the first stone which he meets with water on it to wash the warts thereon. A burn or scald can be easily cured if there is a person nearby who has the cure which is very easily obtained, just by licking a mankeeper or a lizard.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   The usual cure for measles was obtained by boiling the roots of nettles and adding potín to the juice obtained from the roots. A cure for warts was

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Rodger Thomas Davey

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Mrs Egan

   Gaol

   Seantuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Chéis, Co. Shligigh