School: Caisleán Gael (roll number 15337)

Location:
Caisle Geala, Co. Shligigh
Teacher:
M. Ó Tiománaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0156, Page 031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0156, Page 031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán Gael
  2. XML Page 031
  3. XML “Pistrogues”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    4/ Belief concerning Magpies when starting out on a journey. One for joy, 2 for sorrow. 3 for a wedding.
    Hence the desire to notice either one or three.
    5/ It is not right to throw out dirty water at night, more especially on “set” nights; such as November’s Night, New Year’s Night; Old Christmas Night or January 6th. More about this later.
    6/ On May Day it is not lucky to take a coal out of the house, without first bringing in a turf.
    7/ It is not right. or lucky to go to the well on New Year’s Eve after dark.
    8/ Unlucky to pass under a person's arm; it is believed to keep a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Language
    English