School: Cliffoney (B.) (roll number 13882)

Location:
Cliafuine, Co. Shligigh
Teacher:
Patrick Mc Hugh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0155, Page 0473

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0155, Page 0473

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cliffoney (B.)
  2. XML Page 0473
  3. XML “John Ferguson and the Fairies of Áth Slua”
  4. XML “Tobar an Bhearrtha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. On the Leitrim side of the river Duff are two holy wells called after St Patrick. The smaller of those two wells, and the nearest one to the sea is called "Tobar a' Bhearrtha" which means "the well of the shaving."
    This goes to prove that St Patrick did not wear a beard so that all the pictures of him must be all wrong. The older people prefer visiting Tobar a' Bhearrtha to the other well. Many people get better of their diseases by drinking the water out of the well.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Patrick Mc Hugh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Cliafuine, Co. Shligigh
    Informant
    William Mc Gloin
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    An Ghreallach, Co. Shligigh