1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Breac-Cluain (C.)

Scoil: Breac-Cluain (C.) (uimhir rolla 16218)

Suíomh:
An Bhreac-chluain, Co. Chiarraí
Múinteoir:
Eibhlín, Bean Uí Néill
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0426, Leathanach 667

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0426, Leathanach 667

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Breac-Cluain (C.)
  2. XML Leathanach 667
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Amhrán”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Amhrán

    “Cailín na nár an domhain ¶ Gur tú mo grád gan dabht”

    Roinn Roinn Postáil
    Cailín na nár an domhain
    Gur tú mo ghrádh gan dabht
    Mar is cuidhce deas do cham agus do cnaibh sí
    And if I had a thousand pounds
    I would lay the money down
    In fhonn tú bheith agam-sa i bportlairge
    By this and that indeed
    And that bible that you read
    Ní sgairinn leat ar airgead ná ar ór buidhe
    Agus tógfainn-se duit long
    Agus go rachfaimís anonn thar fairrge
    Agus ní baoghal dúinn bheith baidhte
    Siobhán Ní Chinnéide
    Fuaireas an sgéal seo ó
    Muiris Ó Cinnéide 86 bl
    Cam Dubh
    Dá mbeinn-se féin im éinín
    Ag léimrigh ó chrann go crann
    Nú eascú fada caol dubh agus mo geilliú cois taobh na h-abhainn
    Do scriobhfainn-se cúpla bhéarsa
    Don spéir bhean le gradh dá cam
    Agus cómhradh ní fheadfainn a dheanamh
    Tá an meagraim ró mhór im cheann
    Siobhan Ní Chinneide
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Siobán Ní Ceinnéide
    Inscne
    Baineann
    Faisnéiseoir
    Muiris Ó Ceinnéide
    Inscne
    Fireann
    Aois
    86
    Seoladh
    An Com Dubh, Co. Chiarraí

  2. Amhrán

    “Dá mbeinn-se féin im éinín ¶ Ag leimrig ó crann go crann”

    Roinn Roinn Postáil
    Cailín na nár an Domhain
    Gur tú mo grádh gan dabht
    Mar is cuidhhte deas do cham agus do cnaibh sí
    And if I had a thousand pounds
    I would lay the money down
    In fhonn tú bheith agam-sa i bportláirge
    By this and that indeed
    And that bible that you read.
    Ní sgairinn leat ar airgead ná an ór buidhe
    Agus tógfainn-see duit long
    Agus go rachfaimís anonn thar farraige
    Agus ní baol dúinn bheith bidhthe.
    Siobhán Ní Cheinnéide
    Fuaireas an Sgéal seo ó
    Muiris ó Ceinnéide 86 bl.
    Cam-Dubh

    Amhrán
    Dá mbeinn-se féin im éinín
    Ag léimrigh o crann go crann
    Nú eascú fada caol dubh agus mo geilliú cois taobh na h-abhann
    Do sgriobhfainn-se cupla bhéarsa
    Don spéir bhean le grádh da cam
    Agus comhradh ní feadfainn a deanamh
    Tá an meagraim ró mhór im cheann
    Siobhán Ní Cheinnéide
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh