School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Chiarraí
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 254

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 254

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 254
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”
  4. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Nuair a éirigeann sgamail cheóidh ós cionn an Tuar cómartha gaoithe iseadh é.
    Nuair a bhíonn ceo bán ar bhárr Chnoc Bhreanainn cómarthaí báistighe iseadh é.
    Nuair a éirígheann scamail cheóidh aníos ón bhfarraige cómharthaí báistíghe iseadh é.
    Nuair a bhíonn na caoire ag imeacht suas an cnoc bíonn aimsir bhreágh ag teacht.
    Nóta: Fuair mé na ráidhte seo thíos ó
    Tomás Ó Beaglaoí, Baile an chnocáin, Baile na nGall, Daingean
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Cómharthaí Soineanna:

    Núair a bhíonn an Baoirdaoin deidheánnach don sean-ré breágh cómharthaí maith íseadh é chuin an ré-nua a fhághail breágh arís.
    Dá mbeithfheá amuigh tráthnóna go mór
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Pádraig Ó Ciabháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Chiarraí