Scoil: Cnoc an Aifrinn (Masshill) (uimhir rolla 16016)

Ar an leathanach seo

1. Strange Place Names in Our Neighbourhood

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is scarcely a river, hill or field in this district that has not a strange name on it.
   The following are some peculiar names of fields on my father's farm.
   Straight in front of our house there is a green garden enclosed by a fence called "Paddy Quinn's (Garg) Garden. It belonged to Paddy Quinn.
   There is a pasture field in front of Devaney's house called "Sgraeth" which means the Swamp.
   To the back of our house, close to Meenamora Wood there is a lovely green field on the hillside called "Gairdin Ban.
   It is so called because long ago a girl who died with the famine was buried in this field and ever since wonder

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Kathleen Teresa Mullarkey

   Inscne

   Baineann

   Aois

   14

   Seoladh

   Masshill, Co. Shligigh

   Faisnéiseoir

   Anthony Mullarkey

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   c. 45

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Masshill, Co. Shligigh