Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Cnoc an Aifrinn (Masshill)
- XML Leathanach 198
- XML “Strange Place Names in Our Neighbourhood”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- There are some very strange names on places in Masshill. I know of an old pool in the river of "Owen Aar" called "Poll Leon". It derives its name from an old story of a man called "Leon" who was drowned in it. Another pool is called "Poll Cam". The reason it is called "Poll Cam" is that it is a crooked hole. In our farm is a field called "Guilceac". "Guilceac" signifies a strange weed which grows plentifully in it. There is a field in front of our house called "Moinear Mor" which means the big meadow.A neighbouring man called Mike Gallagher owns a field called "A Garb" which means the Rough-field. It is full of old tree stumps, roots and weeds. Hugh(leanann ar an chéad leathanach eile)Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.