Scoil: Kilflynn, Lic Snámha (uimhir rolla 15033)

Suíomh:
Cill Flainn, Co. Chiarraí
Múinteoir:
Tomás Ó Hallmhúráin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0412, Leathanach 261

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0412, Leathanach 261

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Kilflynn, Lic Snámha
  2. XML Leathanach 261
  3. XML “My Boyhood's Happy Home”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. I
    There are tears in my eyes, and deep grief within my breast,
    While thinking of thy sorrows, native Island of the West,
    The fond prayers of an exile, are with thee where e'r I roam,
    Cherished Island of my kindred, My Boyhood's happy home.
    II
    An exile now I wander, on a lonely distant strand,
    Far, far from those who loved me, and from thee my native land,
    With none to love or cheer me, in this distant land I pine,
    How I long to gaze on thee again, dear happy home, once mine.
    III
    This heart is ever turning, to thee my native shore,
    And to the fond and generous friends, I loved in days of yore,
    And often from kind Heaven most fervently I crave,
    In the holy Island of my birth to grant to me a grave.
    IV
    Oh! had I wings to fly to thee, across the surging seas,
    Loved country of my martyred sires,
    For soon I'd be with thee, to taste the joys of early youth,
    To breathe my native air and, -
    To meet my loving Mother, with a kiss to greet me there.
    V
    Ah! where are they who loved me, in my boyhood's happy years
    Ere sorrow bruised this fond heart, or dimmed my eyes with tears
    The cheerful fond and generous, those cherished friends of youth,
    Whose hearts were full of innocence of virtue love and of truth.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla