Scoil: Carraig Áluinn (uimhir rolla 16.474)

Suíomh:
Carraig Álainn, Co. Liatroma
Múinteoir:
Pádhraic Mag Uidhir
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0228, Leathanach 013

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0228, Leathanach 013

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Carraig Áluinn
  2. XML Leathanach 013
  3. XML “Local Superstitions or 'Pishroges'”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    17. New Year's Day. If a red headed person is the first to enter a house on this day the whole year will be unlucky for that family. This follows form No. 4. (Red-haired person).
    18. Churning. While this is progressing no one is to light his pipe with a coal from the fire. This will take away the butter. Everyone coming in during the work must take a "brash" (dreaj). No matter how small he may be he must give the churn dash a few moves up and down. Otherwise no butter will come.
    19. Never go into a house by one door and come out by another. You bring away the family's good luck.
    20. Never put out the "sweepings " after night fall.
    21. May Day. Never give a neighbour milk on this day. Never give a loan of any tool or farm implement on a May Day. Never put out the ashes on a May Day.
    22. If a child is born with a "caip" or cap he will be very fortunate. The "caip" is preserved for good luck.
    23. Salt. Never lend salt to a neighbour. There will be a row soon if such is done. Spilling of salt portends bad luck.
    24. When playing cards never take change out of a person's hand. It changes one's "luck".
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Teanga
    Béarla