School: Cill Srianáin (Jamestown) (roll number 1024)

Location:
Baile Shéamais, Co. Liatroma
Teacher:
Bríd Ní Ghormáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 526

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0210, Page 526

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Srianáin (Jamestown)
  2. XML Page 526
  3. XML “Milking and Collecting Milk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There were no earthenware crocks in my young days. Oakeen tubs (keelers) for holding milk and oak churns for churning. We had eight cows - we churned every day in Summer - and I often churned twice on a Saturday. We churned all the milk; my mother, God rest her soul, always thought the butter was firmer and better that way, than by taking off the "top" and churning it alone.
    He scrubbed the vessels with heath - there were no scrubbing brushes that time.
    I boiled a big pot of water and I 'scalded' the keelers and I scrubbed them until they were white - inside and out - as oak could be made.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary Gorman
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Hunt
    Gender
    Female
    Address
    Baile Shéamais, Co. Liatroma