School: Tír na Cille (roll number 11884)
- Location:
- Tír na Cille Thuaidh, Co. na Gaillimhe
- Teachers: Seán Maguidhir Maighréad, Bean de Buitléir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 089
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí beirt fhear ann fadó agus dubhairt duine acú go rachfhadh an bhréag níos fuide ná an fhírinne. Chuir sé geall cúig phunt leis agus dfhiafhruigh an fear de annsin cé cheanfhadh an socrú eatorra agus dubhairt sé an chéad fhear a chasfaí ortha ar an mbóthar.
Nuair a casadh fear ortha dfhiafhruigh siad de an rachadh an bhréag níos fuide ná an fhírinne agus dubhairt sé go rachadh agus chaill duine acú a chúig phunt. Chuir sé chúig phunt eile annsin agus fágadh é le socrúghadh ag an gcéad fhear a chaisfí ortha ar an mbóthar. Dubhairt seisean go rachadh an bréag níos fuide agus chaill an fear a dubhairt go rachadh an fhírinne níos fuide a chúig ohunt. Bhí deich bpunt caillte aige annsin agus bhí sé gnóidtí ag an bhfear eile.
Chuir sé cúig punt eile annsin, agus nuair a chasadh fear ortha dubhairt(continues on next page)
- Informant
- Marcus O Catháin
- Gender
- Male
- Age
- 67
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- An Mám, Co. na Gaillimhe
