School: An Gort Mór (roll number 10582)
- Location:
- An Gort Mór, Co. na Gaillimhe
- Teacher: Criostóir Mac Aonghusa
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gort Mór
- XML Page 210
- XML “Ortha an Dul Amú”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ortha an Dul amuighaBreathnaigh do diaidh, a mhic
Tá gleo mór sa ngleann.
Céard sin ort? a mháthair.
Na bíodh eagla ort,
Go mba duan dadhan, an diadhan,
A bhfuilimid ann,
Go mbadh sluagh dall atá i na(r) (n)diaidh
Athair shíorraidhe, ós tú fuair an tSiocair,
Go síne tú do chochaill tharainn
Amén
(Ón duine céadna) 1.
A Mhaighdin na mílseacht,
A thobair na trócaire,
Is leat a ghuím mo chasaoid,
Ar maidin is tráthnóna,
Ná leig mé i gcathú,
Ach cuir mé ar an eolas
Go dtéighe mé donah flaithis
Is go sile mé na deora ann,
Glóir do Dhia
Glóir do Dhia naomhtha
Glóir do'n Athair, do'n Mhac
..... (no title)
“A Mhaighdin na mílseacht”
A Mhaighdin na mílseacht,
A thobair na trócaire,
Is leat a ghuím mo chasaoid,
Ar maidin is tráthnóna,
Ná leig mé i gcathú,
Ach cuir mé ar an eolas
Go dtéighe mé donah flaithis
Is go sile mé na deora ann,
Glóir do Dhia
Glóir do Dhia naomhtha
Glóir do'n Athair, do'n Mhac(continues on next page)- Collector
- Brighid Ní Geara
- Gender
- Female
- Age
- 12
- Address
- Indreabhán, Co. na Gaillimhe
- Informant
- Tomás
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 64
- Occupation
- Oibrí
- Address
- Indreabhán, Co. na Gaillimhe