1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Oileán Iarthach

School: Oileán Iarthach

Location:
An tOileán Iarthach Thiar, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Seán Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 443

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0068, Page 443

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Iarthach
  2. XML Page 443
  3. XML “Donnóg is Domhnall”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Donnóg is Domhnall

    Share Share Post
    Bhí fear agus bean ann fadó agus sé an t-ainm do bhí orra Donnóg is Domhnall. Aon oidhche amháin chuaidh siad amach agus mharbhuigh siad muc agus dubhairt Domhnall le Donnóg an muc a bhruit le cabáiste. Láir na bháireach nuair do tháínig an lá chuaidh Donnóg agus ghearr sí an mhuc agus do cuaid sí amach sa ngarraidhe agus leag sí píosa feola ar chuile das cabáiste dá raibh sa ngarraidhe agus tháinig na gadhair agus d'ith siad an feoil. Nuair do tháinig Domhnall g'fhiarfuigh sé de Donnóg cé raibh an fheoil agus dubhairt sise gur leag sí ar 'cuile dhas píosa dhé sa ngarraidhe. Bhí sé ag dul ag déanamh eáca agus chonnaic sí péist sa bplúr agus sguab an ghaoth léithe an plúr mar bhí sé éadtrom. Nuair a tháinig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1386: Meat as Food for Cabbage
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Mháinín
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Ní Chatháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    79
    Address
    An tOileán Iarthach Thiar, Co. na Gaillimhe