School: Scoil Sheosaimh Ntha (Cailíní)

Location:
Gleann na Madadh, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Úna, Bean Uí Threasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 251

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0017, Page 251

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Sheosaimh Ntha (Cailíní)
  2. XML Page 251
  3. XML “Animals of the Farm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. The animals the farmers have are, two cows, sheep, horse, and a donkey.
    2. The names of the cows are the red cow, and the black polly.
    3. The names of the calves are, the black calf, red nose, black curly, and the white one.
    4. The name of the place where the cows are kept is called the cows house, and where the calves are kept is called the calves' shed.
    5. The name of the ties that go around their necks are called the "ceannase."
    6. The place where the hay and straw is given to them is called the manger
    7. If you dont keep it cleaned out from them it would take away their milk.
    8. Old people say that if you got a clutch of chickens outside you would have good luck in chickens during the year
    9. It is unlucky to put down a clutch the odd day of the year. It is a lucky thing to put a clutch down on a Friday
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Maggie Gibney
    Gender
    Female
    Informant
    Tom Diskin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Tulach, Co. na Gaillimhe