School: Kilmore (roll number 13010)

Location:
An Choill Mhór, Co. Liatroma
Teacher:
Eilís, Bean Uí Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0204, Page 379

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0204, Page 379

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmore
  2. XML Page 379
  3. XML “Fairy Tale”
  4. XML “The Care of the Feet”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A boy was out at night and the fairies put him on a horse and told him not to speak until he would come back. They went on a long way and the horse leaped across a river. The boy that was on the horse fell off and said "Good killed-rib." The horse ran away and left him there. He sat there and he saw them coming back and a girl with them. He took out a nail of a horse's shoe and hit her with it and she leaped off the horse and ran over to him. She brought him to the house she left and there was a greyhound dressed in the bed in the image of a girl. They shook holy water on it and leaped out through the window.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Long ago children never wore shoes until they were able to earn money for themselves. They had to work as servants and they were often out in the frost and snow digging potatoes and at other hard work. In the spring time they had to carry the manure to the potato field with creels on their backs. Even the girls and women had to carry backloads of rushes on their backs. In this way they earned the price of their shoes. They never got their fill to
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
        1. bróga (~1,841)
    Language
    English
    Collector
    Jim Wynne
    Gender
    Male
    Address
    Coill na gCarn Íochtarach, Co. Liatroma
    Informant
    Mrs Wynne
    Gender
    Female
    Address
    Coill na gCarn Íochtarach, Co. Liatroma