Scoil: Carrigeencor (uimhir rolla 10826)

Ar an leathanach seo

1. Local Cures - Sweat-Houses (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   with straw after which the aged one or pair were carried or brought to be sweated. They had to crawl in on their hands and feet like a cat. The sweat ran out of them like rain. They remained in that state as long as they were able to stick it. After a while they were wrapped up in flannels, and taken home and left in bed to cool down gradually. They generally went in pairs, a man and his wife, or two females or two males, but never male and female except man and wife. There is one of these little houses in Baggaun still.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Cures

   

   Roinn Roinn Postáil

   Cures from a goose.
   Goose seam or fat rubbed on chest very good for a hoarseness. This seam not to be salted.
   The skin of the gizzard when boiled is good for stopping vomiting.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Leith

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cluain Mhic Cuinn, Co. Liatroma