Scoil: An Clochar, B'l'Áthan Ríogh
- Suíomh:
- Baile Átha an Rí, Co. na Gaillimhe
- Múinteoir: An tSr. M. Treasa Ní Bhriain
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0003, Leathanach 111
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- We have a churn at home. It is twelve years old. It is 1 ft. 8 ins. in hight, and 1 ft. 4 ins. wide.
We churn twice a week. Mammy begins the churning, but as a rule, we all help her to churn it. Any person who comes into the house while the churning is going on, just gives one twist to the handle of the churn. If they didn't it is said that fairies would bring away the butter.
When a person is churning, with common churn they always twist the handle around, and around, and never up and down. When people are churning with other old churns, such as the Barrel Churn they move the handle up and down. The churning takes about a half an hour. When there are little grains of butter on top of the milk that will tell you that the butter is churned.
While a person is churning, there is nearly always a little water added to the milk, either hot or cold, so that it will not take so long to churn it. The butter is taken up as soon as it is made. Sometimes it is left in the churn(leanann ar an chéad leathanach eile)
- Bailitheoir
- Teresa Broderick
- Inscne
- Baineann
- Faisnéiseoir
- Mrs Broderick
- Gaol
- Ní fios
- Inscne
- Baineann
- Seoladh
- Na Glaimhe Láir, Co. na Gaillimhe
