School: Árd Mhór

Location:
An Aird Mhóir, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Pádhraic Ó Gleasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0011, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd Mhór
  2. XML Page 307
  3. XML “Scéalta faoi Fhathaigh”
  4. XML “Scéalta faoi Fhathaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ní feadfad duine ar bith codhladh ins an teac sin act ag éiseacht leis ag srannadh. Dá mbeadh teach eile roint gar do cluinfeadh siad freisin é. Da mbead aon blás den caca dóghte ná aon ribhe ins an im marbochadh sé iadh. Is minic a bíodh trí no ceathair de cacaí déanta acú ag iarradh ceann ceart nach mbead doighte a déanamh. Nuair a taghadh an Nodlagh cáithfeadh chúile bean ins an Áird pota ime a thabairt cuige agus é a bheith go glan nó marbhocadh sé iad. Bhí bean ann uair agus níor thug sí aon im cuighe. Bhí sí posta agus bhí aon mach amháin aici. Bhí an fatach le í a marbú agus d'imtigh sí leití. Sé an áit a ráibh sé féin agus a fear agus an paíste ná i lár na h-Éireann. Bhí siad sgáthamh blianta ann go raibh an paiste sin in a fear. Nuair a d'inns a máthair do é dubhairt sé go mbainfeadh sé a sasamh dé. D'imtigh sé leis lá agus bhí sé ag siubal go dtáinig sé go dtí an Áird. Ní ráibh fhios ag aon nduine a ráib sé ann. Nuair a fuair sé an tátach in a codhladh cuaidh sé isteach ag rug sé ar a túadh agus bain sé an ceann dé. Bhí taibhse le feiceál ann in a diaidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.