School: Crois-Bhóthar

Location:
Poll an Chorraigiúin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0324

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0324

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois-Bhóthar
  2. XML Page 0324
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Go sábháilidh Dia sinn" adeireann duine nuair a cloisenn sé faoi dhroch-rudh a thárla dó dhuine.
    "Dia idir sin is an anachain" a deireann na sean daoine nuair a bhíos toirneach ann. "Go bhfoiridh Dia ort" a deireas duine nuair a bhíos thruaigh mór aige do dhuine.
    Nuair a bhíos duine an bhuidheach do dhuine a rinne rud dó deireann sé "Go bhfágaidh Dia do shláint agat"
    "Go gcuiridh Dia i mbealach a leasa gach duine."
    "Tus na bhreithe ag mac Dé mar is aige is fearr fhios.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Cluain Caoin Beag, Co. na Gaillimhe