Scoil: Dún Mór (cailíní)

Suíomh:
Dún Mór, Co. na Gaillimhe
Múinteoir:
Eibhlín Halliday
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0037, Leathanach 0090

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0037, Leathanach 0090

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Dún Mór (cailíní)
  2. XML Leathanach 0090
  3. XML (gan teideal)
  4. XML (gan teideal)
  5. XML (gan teideal)

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    A wealthy man named Loughy lived in Carraroe, Dunmore, Co. Galway.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    man, he closed closed the two drains and removed the walls and built new ones outside where the drains ran. After that in bad weather, floods which were impassable for carts used to gather on the road a little farther away. Soon it was noticed that this man's stock began to die, that his luck seemed to change and that he gradually became poorer and poorer. The people regarded this man's downfall as an example of the old saying:- "It is not right or lucky to stop running water or change its course"
    E. Halliday
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. (gan teideal)

    When one who was supposed to possess an evil eye passed a remark about a person...

    When one who was supposed to possess an evil eye passed a remark about a person, what he or she wore etc. if an old person were present he or she would spit on the person commented upon and say "God bless you" to prevent ill luck falling on that person.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  3. (gan teideal)

    It is customary up to the present day for people to spit on money which they get for anything which they sell so that it will be lucky for them.

    It is customary up to the present day for people to spit on money which they get
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtais osnádúrtha
        1. drochshúil (~50)
    2. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Eibhlín Ni Ailledéa
    Inscne
    Baineann
    Gairm bheatha
    Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Dún Mór, Co. na Gaillimhe
    Faisnéiseoir
    Mrs M. Halliday
    Gaol
    Ní fios
    Inscne
    Baineann
    Gairm bheatha
    Merchant's wife (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Dún Mór, Co. na Gaillimhe