School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí) (roll number 4501)

Location:
Páirceanna an Bhaile, Co. na Gaillimhe
Teacher:
P.S. Ó Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0031

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí)
  2. XML Page 0031
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Chuaid me suas bóithrín is thug me lion rub nac raibh me ag iarraidh.
    Freagra: Dealg
    Muiltín iarann is dribaillín olna
    Freagra: Snáthad is snaith
    Chuaid me suas le fáinne an Lae Fuair mé rud beag 'na luighe sa bhfear, Níorb iasc é ná feoil, fuil na cnámh Is chonnigh mé é gur siubal sé uaid féin.
    Freagra: Ubh
    An rud is mo a bhfuil súile air agus nac bhfeiceann.
    Freagra: Fata
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirtín de Brún
    Gender
    Male
    Informant
    Padraic de Brún
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc an Dalláin, Co. na Gaillimhe