Scoil: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim (uimhir rolla 14423)

Eachroim, Co. na Gaillimhe
Pádraig Ó Ceocháin

Scag na scéalta

/ 0361 Ar aghaidh
Taifeach: Íseal | Ard
Caitrín Naomhtha, Eachdhruim | Bailiúchán na Scol

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0029, Leathanach 0279

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

(ar lean ón leathanach roimhe)

the water that is in a hollow of a stone. Make the sign of the cross three times on the wart. Continue doing this for nine days. When the nine days are past, the wart is cured.

If a person is looking for the water in the hollow of a stone to cure a wart, the wart will not be cured. If a person got this water accidentally, the wart will be cured.
(Caroline Larking, Craugh)

A burn.

When people would get a burn they would put turpentine on it immediately, in order to keep the burn from rising. If it rises, there is a certain ointment used for that purpose. It is made up of the following things:- the second bark of an alder tree chopped up very finely, bee's wax, a bit of unsalted butter, and sulphur.
Put those things into a saucepan, and boil them up together. Mix it all up into an ointment, and rub it on the burn.
(Mary Larkin, Meelehan)

Mary Larkin
Cúil Ola, Co. na Gaillimhe

Long ago, the old people had a lot of old

(leanann ar an chéad leathanach eile)