1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Árann (Clochar)

School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Cúl Árann, Co. na Gaillimhe
Teacher:
An tSr Fionnbharr Nic Chárthaig
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0045
  3. XML “Scéal Alphabet”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Alphabet

    Share Share Post
    An rudh is cosamhail le litreacha Alphabith

    A - Binn an Tighe
    B - Brandáin (?)
    C - Stampa
    D - Bow agus Arrow
    E - Éisteacht
    F - Freagra
    G - Gruaig
    H - Geata
    I - Batá
    J - Camán
    K - Ocrlaighe
    L - Spalloig
    M - an rud a chuir ar a prataí, Imh
    N - Neanntóg
    O - Fáinne
    P - Píopa
    Q - Dranndail Mada
    R - Iorball
    S - Eascain
    T - Crois
    U - Cruach an t-Asail
    V - Compás
    W - Dá Compás
    X - Caisgh
    Y - Gabhlóg an Cairt
    Z - Bás
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Sgéal
    Bí fear agus bean ann fadó agus bí siad an-bhocht. An lá seo bhí an cíos le n-íoch Dubhairt fear an tíghe le na bhean go ndíolach sé trí mála coirce ag an mbaile Mór amárach. Mar sin d'imigh sé go dtí an baile Mór. D'eirig sé go moch an maidin seo
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Monica Ní Chonghaile
    Gender
    Female
    Address
    An Caithrín Liath, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Máirtín Ó Dunsléibhthe
    Gender
    Male
    Address
    An Caithrín Liath, Co. na Gaillimhe