School: Mulhuddart (roll number 16675)

Location:
Mullach Eadrad, Co. Bhaile Átha Cliath
Teacher:
Tomás Ó Broin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0790, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0790, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mulhuddart
  2. XML Page 121
  3. XML “The Wren Boys”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. On St Stephens day many of the local boys go from house to house as "Wren Boys". At each house they recite a poem. Here are some of them.
    Mr is a worthy man
    And to his house we brought the "Wran"
    The "Wran" the "Wran" as you may see is
    guarded up on a holly tree
    A bunch of ribbons by his side
    And the "Wran Boys" to be his bride
    Haray me boys Haray.
    O Dreoilín. Ó Dreoilín where is your nest?
    It is in the wood that I love the best
    Under the holly and ivy tree.
    Where the "Wran Boys" came hunting me
    They hunted me up and they hunted me down.
    And in the wood they knocked me down
    Haray me boys haray.
    On Christmas day I turned the spit
    I burned my finger and I feel it "yit"
    Between my finger and my thumb
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Féile Stiofáin (~402)
    Language
    English
    Collector
    George Carr
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Phaslóigh, Co. Bhaile Átha Cliath