Scoil: Eaglais
- Suíomh:
- Boirinn, Co. Mhaigh Eo
- Múinteoir: S. Ó Mongaigh
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0089, Leathanach 056
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
Íoslódáil
Sonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Eaglais
- XML Leathanach 056
- XML (gan teideal)
- XML “A Local Poem”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
(gan teideal)
“The wren, the wren, The king of all birds...”
The wren the wren
The king of all birds
St. Stephen's day was caught in the furze
Up with the kettle
Down with the pan
Give us some money
To bury the wren
A Local Poem
“Cearc agus coileach a d'imigh le chéile...”
Cearc agus coileach a d'imigh le chéile
Suibhladar Éire gur briseadh a gcroidhe
'S cuadar go Gaillimh isteach ins an gréine
'S chuir siad na peire isteach ins an dtighe
Bhí chearc ag Séan Bán, ubh agus chéad a bhéarfad sí gach lá [?]
Tháinig an Sionnac 's thug sé léi
Agus mór fág sé cos ar an dtalamh
Go dtáimc sé go dtí Sligeám
(2)
D'eirigh mé ar maidin drúchta beag
Bhí me dhá Cú agam agus mo mhaidrín Bán
Connaic mé an sionnach agus cearc ar a ceann.
Tarraing mé aniar é go ndearna sé thuchta
Ní bhfeidfidh an shuil na lorg a lámh
Tomás OBúrca'n an buachaillín sguiráil
Is é air an chearc sa goile ar Fáil
Ó Thógtar an cearc a dul ar a marbhadh
Nac brónac is nac deórach a innsean mo sgéal
Céile mo leapa agus athair mo clainne(leanann ar an chéad leathanach eile)