Scoil: Maol Raithnighe

Suíomh:
An Mhala Raithní, Co. Mhaigh Eo
Múinteoir:
An tSiúr Philomena
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0088, Leathanach 137

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0088, Leathanach 137

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Maol Raithnighe
  2. XML Leathanach 137
  3. XML “Máire Mo Ghrá”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Máire mo ghrádh
    Nach deas ar bharr an t-sléibhe nuair a bhíos an ngrían ag éirighe
    Níl duibhtean ins an spéir, ná níl gangaid ins an ghaoith
    Cá luachra fada is cíb agus sraitheanna breagha mínlígh
    Agus ní baoghal dhúinn a coidche
    Go rácaidh ár gcuid chun fáin.
    II
    Believe it my dear Mary, if God is in your favour
    You’ll have no hesitation but come along with me
    Your house it is preparin’ and soon will be completed
    In that lovely place where they call the Valley green.
    III
    A Mhaire ta díchéille ort mara dughidh tú chun an t-shléibhe
    Ins an áit a mbím go h-aerach is na sléibhte ar beagan cíos (cín)
    Cá do theach dá dheanaimh agus róma geal in a éadan
    Is dá mbéinnse beo na céadta bliadhain
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Gaeilge
    Faisnéiseoir
    Bean Uí Fhionnghaile
    Gaol
    Ní fios
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Bun na hAbhna, Co. Mhaigh Eo