Scoil: St Mary's, Buncrana

Suíomh:
Bun Cranncha, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Máire, Bean Uí Bhraonáin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1111, Leathanach 385

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1111, Leathanach 385

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: St Mary's, Buncrana
  2. XML Leathanach 385
  3. XML “Grinding of the Corn”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Long ago the old people did not cart their corn to the mills, but this is what they did with it.
    First of all the cut it, and took it to the house, and threshed it with a flail in a little house.
    When they had this done all the corn would be on the floor, and they would put it in bags.
    Then they would spread a large cover on the ground outside and take out the bags of corn, and take out some of it, and hold it up hight so that the chaff would blow away and the corn would be on the cover.
    Then they would get a large pot, and hang it on the crook near the fire, and fill this pot with corn to dry it, for if any of it was wet they could not grind it.
    When the corn was dry they would take it into a house outside, and they would get two stones called querns or grindstones.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. gnó agus ceird (~4,680)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Mr James Gill
    Inscne
    Fireann
    Aois
    86
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    Muine Ghuaire, Co. Dhún na nGall