School: Stranorlar
- Location:
- Srath an Urláir, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Bean Mhic Giolla Chomhghaill

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1096, Page 20
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Stranorlar
- XML Page 20
- XML “Story”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Story
“In the ownland of Drumcannon, County Donegal, there is a fertile spot in the corner of a field.”
Name of Person Who told Story:--
Mrs. P. Rowan,
Mulindrait,
Stranorlar,
Co. Donegal.
Age 73 years.
Story. 6:5:38. In the townland of Drumcannon, County Donegal, there is a spot in the corner of a field which is never cultivated, because it is said to be "gentle". It is known as "Butler's Field".
Once upon a time a certain farmer bought this field. He began to plough it with his two horses and a plough. When lo! upon reaching the fertile spot, the two horses fell down, dead in the plough.
Now the poor farmer did not know this piece of ground was "gentle", so he yoked two bullocks to the plough and no sooner had the two bullocks fell dead.
The farmer was thoroughly frightened this time, and so he ploughed round the spot where the four animals had died, because he knew by this time that it was "gentle".
Kathleen Rowan,
Meeting House Street,
Stranorlar,
Co. Donegal.- Collector
- Kathleen Rowan
- Gender
- Female
- Address
- Srath an Urláir, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Mrs P. Rowan
- Gender
- Female
- Age
- 73
- Address
- Mullandrait, Co. Dhún na nGall