School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 470

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 470

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 470
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Nuair a tháinig an tóir ar an Dálach d'iarr sé ar Albanach a mhac a choinneailt.

    (continued from previous page)
    Tuirc agus is é atá le teacht a chuidiughadh linne nuair a thiocfas cogadh na h-Éireann orainn. Éireóchaidh sé annsin agus bainfidh sé an bhuaidh. Ball Dhearg Ó Dhomhnaill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Seanchas i dTaobh na h-Aimsire.
    Nuair a bhíos an cat na suidhe agus a dhruim leis an teine sin comhartha fearthainne. Nuair a bhíos an cat ag n-ighe aghaidh, má chuireann sé a chos thaire a chluais sin comhartha tuillte. Nuair a bhíos spéartaí breaca ann sin comhartha doineann. Nuair a bhíos cuid mhór réaltóg ins an spéir, agus iad ag soilseadh go geal sin comhartha siocann. Nuair a bhíos néaltaí dearga ann sin comhartha doineann. Nuair a bhíos cuid mhór mioltóg ann san t-Samhradh sin comhartha fearthainn. Nuair a bhíos an madadh ag ithe féir sin comhartha fearthanna.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Nic na Midhe
    Gender
    Female