1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 413
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Tchim é, is ní fheicim é; tidhim ar bharr na h-aitinne é, luigheann sé gan cuideadh?
    Torramh

    An fear a rinne é char chaith sé é, agus an fear a chaith é chán fhaca sé é?
    Comhnair

    Bairrle ar an tráígh agus a dhá thaobh druidthe?
    Uibh

    Tidim-sé é chan fheiceann tusa?
    Chúl do chinn

    Caidé siubhaileas i gcomhnuidhe agus a ceann síos?
    Táirne i mbróg

    Chuaidh mé suas an bothar, agus tháinig mé anuas an bothar agus bhí an bothar liom ar mo dhruim?
    Dreimhre

    Comh bán le sneachta, comh dearg le fuil, agus comh milis le mil?
    Ubhall
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nig Reannacháin
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Máire Bean Nig Reannacháin
    Gender
    Female
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall